インバウンド

こんなおみ、ありませんか?

その悩み、すべて私が決します!

費用の安もお任せください!

A. 補助金をご活用いただけます。

補助金取得のためのサポートもしっかりさせていただきます。

お客様の地域で申請できる補助金を調べるところから、申請のための書類作成・提出まで。トータルでサポートさせていただきますので、ご安心ください。補助金取得のためのサポートは追加料金なしでご利用いただけます。

あまり知られていませんが、インバウンド対策をするさいに利用できる補助金は、多くの地方自治体で用意されています。補助金というと、返済しなければいけないイメージがあるかもしれませんが、返済不要の補助金も多くあります。

補助金を利用することで、費用を最小限に抑えながら成功までの時間を短縮することができます。当社は補助金を申請するための書類・手順を含め、しっかりサポートをさせていただきますので、安心してご相談ください。「どんな補助金を使えるか知りたい」というお問合せでも大丈夫ですので、お気軽にお声がけください。

A. 補助金により異なりますが、主なデメリットは3つです

1

申し込み期間があるため、時期によって使える補助金・金額が変化する

2

補助金によっては、細かく条件が設定されており確実に受けられる保証がない

3

給付対象の商品・サービスを購入してから、補助金が振り込まれるまでにタイムラグがある

全て DRAJA におまかせください!

DARAJA はウェブサイト制作・海外ビジネスのプロフェッショナルです。
国籍・人種を問わず受け入れられるデザインと現地で得られる確かな情報、コネクションを駆使し、お客様の理想を実現します。リサーチから制作、集客まで包括してお任せいただくことで、事業をより安定させ、売上UPを実現することができます。

私たちはお客様のニーズと現状、ビジネスの目的を深く理解し、コストパフォーマンスの高いサービスを提供します。コスト効率をあげることで持続可能なビジネスを実現することができるためです。

個人の副業から企業まで、幅広いクライアントに対応することができます。海外とつながることで、事業を安定化・売上UPを実現しましょう。お客様の人生をより良いものにするお手伝いをぜひ、私たちにさせてください。

プラン

DARAJAが選ばれる3つの理由

1

店内POPからWEBサイトまで

弊社は店内POP・チラシなどの紙媒体から、ホームページ・ECサイトなどのWEBサイトまで、幅広く制作しております。
お客様一人ひとりのニーズに合わせたプランをオーダーメイドで作成、提供させていただきます。企業だけでなく個人でのご依頼にも柔軟に対応します。

2

〝伝わる〟制作を徹底

メニューやホームページなど、ただ翻訳しただけになっていませんか?翻訳ツールで訳しただけでは、〝伝わる表現〟になっておらず、業務の改善や集客につながりません。そのため、イギリスに拠点を置く弊社の制作では、現地の方の価値観・文化を反映することで、〝伝わる表現〟を徹底しています。

3

充実したアフターサポート

すべての制作物は、納品して終わりではありません。納品後、実際にお使いいただき、状況をみながら必要に合わせて修正するアフターサポートがついております。「WEBサイトをつくったけれど、使い方がわからない…」「英語メニューはあるけれど、接客がうまくできない…」「もっと集客できる方法を知りたい…」こんなお悩みがある方はぜひ一度、無料相談にてご相談ください。

作の流れ

PRODUCTION PROCESS

無料相談

お客様が今抱えているお困りごとやお悩み、現状、目標を理解するため、1時間を目安に打ち合わせを行います。この無料相談の中で、お客様に必要なサービス・問題の解決方法をお伝えさせていただきます。無料相談終了後、5営業日以内に詳細なプラン・お見積もりをお出しします。お打ち合わせは、オンラインのみになります。

STEP
1

お見積り・契約

無料相談終了後、5営業日以内に詳細なプラン・お見積もりをお出し、今後の流れなどをご説明させていただきます。ご説明は文書、またはビデオ通話で行います。スケジュールの都合上、ご契約に関するお返事はご説明が完了した日から1週間以内にお願いします。

STEP
2

ヒアリング

ご契約完了後、再度ヒアリングを行います。ここでは、「なぜ、この事業をやるのか」「お客様にどんな未来を届けたいのか」など、最初のヒアリングよりも深い内容をヒアリングさせていただき、制作のスケジュールについてもお話しさせていただきます。

STEP
3

イメージボード作成・デザイン提案

ご契約後、再度ヒアリングを行います。ここでは、「なぜ、この事業をやるのか」「お客様にどんな未来を届けたいのか」など、最初のヒアリングよりも深い内容をヒアリングさせていただき、制作のスケジュールについてもお話しさせていただきます。

STEP
4

制作

制作内容・デザインが確定したら、制作に進みます。制作内容によっては制作の途中、要所要所でご連絡させていただき問題がないか確認いただく場合もございます。ご要望に応じて、修正・変更をすることもできますので、お気軽にお声がけください。内容によっては制作中のカスタマイズが難しい場合もございます。

STEP
5

確認・修正

弊社でもしっかり確認をしておりますが、すべての制作が完了した時点で、誤字脱字・細かい表現などに問題がないか、お客様に確認をしていただくようお願いしています。「問題ない」というお返事をいただいたところで、最終確認完了となります。また、最終確認後の無料修正は3回までとなっているため、修正が必要な場合はお早めにご連絡ください。

STEP
6

納品

最終確認が終わり、お客様の了承が得られましたら、ファイルを納品 / WEBサイトを公開します。

STEP
7

サポートと保守

納品後もサポートを提供し、問題が発生した場合には迅速に対応します。
コンテンツの更新はもちろん、定期的なアップデート、修正、セキュリティの監視などを行い、制作物が最高のパフォーマンスを維持するようパートナーとしてしっかりサポートしていきます。

STEP
8

いつでもお気軽にご相談ください

DARAJA は、お客様の想いを実現し成功をサポートします。
店内のポップ、メニューの作成はもちろん、英語でのコンテンツ作成やオンラインショップなど、海外とウェブに関するあらゆるニーズに対応します。無理なセールスはございませんので、安心してご相談ください。いつでもお待ちしています。

お客様の

REVIEW

後ろを任せられる良きビジネスパートナー

押し引きのバランスが良く、こちらの意見を受け入れながらベストな条件を考え、提案していただけるので、非常に安心感があります。仕事は速く、スピード感があります。ホームページはもちろんのこと、それ以外にも効率化できるものの改変や求人関係などもサポートしていただけるので、とても助かります。

日々の忙しさでなかなか手を出せないところに視点を置いてくださっているので、後ろを任せられる良きパートナーと思っております。まだまだこれからお世話になりますが、今後ともよろしくお願いいたします。

真摯かつ親切!

相談に対して真摯に親切に対応していただきました。 本当にありがとうございます。 またお世話になる際もどうぞよろしくお願いします。

しっかり対応してもらえて安心できました

今回、イギリスのコンサートチケットを探していて、調査や業者とのやり取りなどをお願いしました。 予定していた期間を延長して、長くお世話になりましたが、最後までしっかり対応して下さり、安心してお任せできました。 またぜひよろしくお願いします。ありがとうございました!

説明がわかりやすい!


今回、目的地が郊外の方なので、移動手段や、宿泊先周辺の食料品店の検索などをお願いしました。 とても説明が分かりやすいですし、色々提案してくださってとても助かりました。 とても満足する内容でした、ありがとうございました!

スピーディー & ハイクオリティ

毎度ありがとうございます。 スムーズなお取引ができて助かっています! またよろしくお願いします。

制作

WORK

Hello world!

\

あなたのお悩み、お聞かせください

/

海外でビジネスなんてイメージできない…
外国人観光客を積極的に受け入れるのはちょっと怖い…
そのお気持ち、痛いほどわかります。

大丈夫です。
まずは今のお悩みをお聞かせください。

あなたにピッタリの解決策をご提案させていただきます。

よくある

FAQ

具体的に何をしているのかがわからないのですが?

はい、弊社はお客様一人ひとりの〝必要〟を大切にしております。そのため、お客様のお困りごと・お悩みごとを丁寧にヒアリングし、それらを解決するためのプランをオーダーメイドで作成しています。『お客様のニーズがあれば何でもやる』というイメージを持っていただけると幸いです。

サービスとして載っていないことでも頼めますか?

はい、もちろんです。弊社はお客様のニーズに全力でお応えすることをモットーにしておりますので、メニューに載っていないことでも対応させていただきます。弊社のみで対応できないことは、信頼できる方の紹介なども承っておりますので、お気軽にご相談ください。

費用はいくらかかりますか?

はい、弊社はお客様にとってベストなご提案させていただきますので、料金はお客様によって異なります。予算やご都合などを踏まえてお見積もりを作成いたしますので、まずは無料相談にてお問い合わせください。もちろん、無理なご提案はいたしませんのでご安心ください。

個人でも依頼できますか?

はい、もちろんです。
お客様のニーズに合わせて、柔軟に対応させていただきます。